Abdulbari Atvan: Hizbullah’ın Lübnan’daki İsrail Devriyesine Saldırısı Yeni Bir Savaşın Habercisi Olabilir (Tercüme-Makale)

Re’yu’l-Yevm haber sitesinin editörü gazeteci-yazar Abdulbari Atvan, “Hizbullah’ın Lübnan’daki İsrail devriyesine saldırısı”nı ele aldığı yazısında, Güney Lübnan-İsrail sınırındaki sessizliğin fazla uzun sürmeyecek, aldatıcı bir sakinlik hali olduğunu belirtti.

İslamî Analiz/Haber Merkezi

Re’yu’l-Yevm haber sitesinin editörü gazeteci-yazar Abdulbari Atvan, “Hizbullah’ın Lübnan’daki İsrail devriyesine saldırısı”nı ele aldığı yazısında, Güney Lübnan-İsrail sınırındaki sessizliğin fazla uzun sürmeyecek, aldatıcı bir sakinlik hali olduğunu belirtti.

Söz konusu makaleyi Enes Berat Gürler’in tercümesiyle İslamî Analiz okuyucularının istifadesine sunuyoruz:

Hizbullah’ın Lübnan’daki İsrail Devriyesine Saldırısı Savaş Çıkarabilir

Lübnan Hizbullah’ı, Suriye sınırına yakın bir kent olan Brital eteklerinden kendisine saldıran el-Nusra Cephesi’ni geri püskürtmek için yoğun bir savaş veriyor.

Hizbullah, yaptığı resmi bir açıklamayla ayrıca Lübnan sınırındaki Şiba Çiftlikleri bölgesindeki bir İsrail devriyesine yapılan ve iki İsrail askerinin yaralanmasına sebebiyet veren Salı günkü bombalı saldırıyı da üstlendi.

Hizbullah’ın hem Lübnan içindeki ve dışındaki odaklara hem de İsrail yönetimine göndermek istediği mesaj, Suriye’de Şam rejimi saflarında savaşmaya zorlanmış olmasına rağmen İsrail işgaline karşı direniş seçeneğini en birincil hedefi olarak gördüğünü kanıtlamaktı.

Lübnan’ın güney sınırının bu denli ısınması çok ciddi bir gelişme; özellikle de bu dönemde. Bu durum, Filistin’deki direniş hareketleri tarafından Gazze’de hem askeri hem siyasi alanda kısa bir süre önce yenilgiye uğratılmış olan İsraillilerin kızgınlığını arttıracaktır. Yine bu durum, geçtiğimiz günlerde İsrail televizyonuna yaptığı açıklamada bazı Arap yönetimlerinin kendilerini dost olarak görmeye başladığını söyleyen Netanyahu’nun aksine, Arap halklarına İsrail’in düşman olduğu gerçeğini hatırlattı.

İsrail Ordusu, Hizbullah’ın saldırısına güney Lübnan’daki iki Hizbullah noktasını bombalayarak karşılık verdi. Bu noktada şu soru kendiliğinden zuhur ediyor: Hizbullah’ın saldırısı bir defaya mahsus bir olay mıydı yoksa İsrail hedeflerine yönelik büyük saldırı dalgalarının bir başlangıcı mı? Bu soruyu takip eden bir diğer soru ise; Hizbullah’ın bu saldırı ile birlikte Suriye’nin işgal altındaki Filistin topraklarına sınır olan Kuneytra bölgesinden Suriye ordusunu çekilmeye zorlayan ve bölgeyi hakimiyet altına alan başını el-Nusra Cephesi’nin çektiği Suriye muhalefet birliklerini utandırmak ve İsrail’e karşı olan tutumlarından ötürü onları köşeye sıkıştırmak istemesi mi?

Bu soruları yalnızca Hizbullah cevaplayabilir ama Lübnan’ın güney cephesinden İsrail’e karşı gerilimin tırmandırılması, tüm bölgedeki kartların yeniden karılmasına sebebiyet verecektir. Ayrıca Hizbullah açısından Suriye’de rejimi devirmek isteyen silahlı muhalefet organlarına karşı Suriye güçlerinin yanında savaşıyor olma çelişkisinden de çıkış kapısını aralayarak, Lübnan içinden ve dışından gelen ağır eleştirilere karşı Hizbullah’ın Suriyeli yöneticilerin işgalci İsrail’e karşı direnişin en büyük destekçisi olduğu noktasındaki söylemini ve konumunu güçlendirir.

Hizbullah’ın güneyden İsrail’e karşı cephe açması, geçmiş bütün savaşlardan daha çetin bir savaşın başlangıcı olabilir. Öyle ya da böyle bu savaş, İsrailli liderlerin caydırıcı güç dengesinde birçok yeni sürprizle karşılaşmaktan korkacağı farklı bir savaş olacağa benziyor.

Yazının devamını okumak için tıklayınız.

13 Eki 2014 - 00:00 - Ortadoğu


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak İslami Analiz Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan İslami Analiz hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler İslami Analiz editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı İslami Analiz değil haberi geçen ajanstır.